Прамысловасць
-
Mitsubishi Electric Кітайская аўтаматызацыя фабрык
Mitsubishi Electric — адна з кампаній свету са спісу Fortune 500. Яе прадукты прамысловай аўтаматызацыі з'явіліся на кітайскім рынку з 1960-х гадоў і цяпер шырока выкарыстоўваюцца ў аўтамабільнай, тэкстыльнай, упаковачнай і паліграфічнай прамысловасці, харчовай і напойнай прамысловасці, электронных паўправадніках, станках і новых крыніцах энергіі. Размова...Чытаць далей -
Падумайце пра Лондан
З верасня па лістапад 2008 года праз GPJ прайшла выстава «Лонданская Алімпіяда 2012 года ў Кітаі, якая ахапіла Пекін, Шанхай, Ханчжоу, Цяньцзінь, Чэнду і 10 іншых гарадоў. У агульнай складанасці было праведзена 10 мерапрыемстваў па сінхронным перакладзе. Talking China Translation цалкам дэманструе каардынацыю праекта і...Чытаць далей -
Шыны Pirelli
Pirelli — пяты па велічыні вытворца шын у свеце, які мае 24 заводы па ўсім свеце. Перакладчыцкая кампанія TalkingChina пачала супрацоўніцтва з Pirelli Shanghai ў 2017 годзе дзякуючы выдатнай якасці тэставага перакладу. Яна прапануе пераклады паміж англійскай і кітайскай, кітайскай і італьянскай, англійскай і італьянскай...Чытаць далей -
Аўтамабільныя сістэмы Delphi
Кампанія Delphi, заснаваная ў 1890 годзе са штаб-кватэрай у горадзе Уорэн, штат Агаё, з'яўляецца найбуйнейшым у свеце вытворцам аўтамабільных правадных жгутоў і кампаніяй са спісу Fortune 500. TalkingChina Translation усталявала доўгатэрміновыя адносіны супрацоўніцтва з Delphi ў 2007 годзе. За апошнія 10 гадоў яна ў асноўным...Чытаць далей -
Валео
Valeo Group — гэта французская прамысловая група, якая займаецца праектаваннем, распрацоўкай, вытворчасцю і продажам аўтамабільных дэталяў, сістэм і модуляў. Гэта вядучы сусветны пастаўшчык аўтамабільных дэталяў. Talking China Translation прапануе вусныя і пісьмовыя пераклады паміж кітайскай і...Чытаць далей -
Поршэ
Porsche — гэта брэнд раскошных аўтамабіляў групы Volkswagen. Talking China Translation забяспечвае вусны і пісьмовы пераклад паміж кітайскай і англійскай мовамі для прэс-канферэнцый Porsche і транскрыпцыю аўдыёінтэрв'ю ў прамым эфіры на Шанхайска-Пекінскай міжнароднай выставе аўтамабільнай прамысловасці...Чытаць далей -
Ламборгіні
Automobili Lamborghini SpA — італьянскі брэнд і вытворца раскошных спартыўных аўтамабіляў. У 2015 годзе Lamborghini падпісала доўгатэрміновае пагадненне аб супрацоўніцтве з TalkingChina Translation. Нашы паслугі ахопліваюць пераклады розных мадэляў спартыўных аўтамабіляў, кіраўніцтваў па рамонце аўтамабіляў, кіраўніцтваў па тэхнічным абслугоўванні аўтамабіляў,...Чытаць далей -
Правінцыйны турыстычны курорт гарачых крыніц Нінхайскага лесу
У пачатку 2018 года турыстычны курорт правінцыі Нінхай Форест Гарачыя крыніцы даручыў TalkingChina пераклад свайго афіцыйнага сайта і шыльдаў курортнай зоны на тры мовы (англійскую, японскую, карэйскую). Праект складаецца з 60 000 слоў і патрабуе складаных і захапляльных слоў...Чытаць далей -
Уолт Дысней
З 2006 года TalkingChina забяспечвае пераклад прэс-рэлізаў для аддзела па сувязях з грамадскасцю Disney China. У канцы 2006 года кампанія ўзяла на сябе ўсю працу па перакладзе сцэнарыя мюзікла «Кароль Леў», а таксама субтытраў і г.д. Ад назвы кожнага персанажа...Чытаць далей -
Інстытут планавання і даследаванняў культурнага турызму Ванда
Wanda Group — гэта прамысловы кангламерат, які займаецца гандлем, культурай, Інтэрнэтам і фінансамі. У 2017 годзе Wanda Group заняла 380-е месца сярод 500 кампаній Fortune Global. Інстытут планавання і дызайну культуры і турызму Wanda з'яўляецца асноўным аддзелам тэхналагічных даследаванняў і распрацовак Wanda Cultural ...Чытаць далей -
Група буйных дарожных машын Куньміна CREC
TalkingChina прадастаўляе паслугі па перакладзе для групы буйных дарожных машын Kunming CREC з 2013 года, у тым ліку вялікую колькасць перакладаў на рускую і англійскую мовы аб'ёмам 3 мільярды слоў, тым самым уносячы свой уклад у пашырэнне замежнага супрацоўніцтва.Чытаць далей -
Faiveley Transport
Faiveley Transport — вядомая кампанія па вытворчасці аўтаматычных дзвярных сістэм і абсталявання для бяспекі чыгуначнага транспарту. Супрацоўніцтва паміж Faiveley Transport і TalkingChina пачалося ў 2005 годзе. З таго часу TalkingChina прадастаўляе Faiveley паслугі перакладу на кітайскую і англійскую мовы...Чытаць далей