Наступны кантэнт перакладзены з кітайскай крыніцы шляхам машыннага перакладу без пострэдагавання.
У мэтах рэалізацыі вынікаў першага саміту кітайска-арабскіх дзяржаў, садзейнічання рэалізацыі мэтаў «Васьмі супольных дзеянняў» кітайска-арабскага прагматычнага супрацоўніцтва і ўмацавання паглыбленага супрацоўніцтва ў кітайска-арабскай індустрыі анімацыі, «Кітай Форум індустрыі анімацыі арабскіх дзяржаў» пройдзе з 30 жніўня па 1 верасня ў горадзе Сучжоу правінцыі Цзянсу.Кампанія TalkingChina забяспечыла кітайска-арабскі сінхронны пераклад, арэнду абсталявання, кіраўніцтва па канферэнцыі і іншыя матэрыялы форуму для ўсяго форуму.
Спонсарамі форуму выступаюць Міністэрства культуры і турызму Кітая, Народны ўрад правінцыі Цзянсу і Сакратарыят Лігі арабскіх дзяржаў.З тэмай "Кітайска-арабская анімацыя стварае будучыню ў новую эру" госці з Егіпта, Алжыра, Саудаўскай Аравіі, Аб'яднаных Арабскіх Эміратаў, Іарданіі, Туніса і г.д. Госці з 9 краін і рэгіёнаў разам з у агульнай складанасці каля 200 кітайскіх гасцей сабраліся, каб абмеркаваць планы прамысловасці, абмеркаваць кітайска-ааэскае сяброўства і разлічваць на светлыя перспектывы сумеснага будаўніцтва «Пояса і шляху».
На цырымоніі адкрыцця многія кітайскія і арабскія ўстановы сумесна ініцыявалі стварэнне Альянсу індустрыі анімацыі;Кітайскія і арабскія культурныя прадпрыемствы і ўстановы падпісалі кантракты адпаведна на сумесную вытворчасць тэлевізійных мультфільмаў, сумесную вытворчасць анімацыйных фільмаў, супрацоўніцтва па алічбоўцы фільмаў, а таксама анімацыю, кіно і тэлебачанне і тэхнічныя паслугі;чатыры пары кітайскіх і арабскіх універсітэтаў. Яны падпісалі дакументы аб супрацоўніцтве адпаведна для сумеснага садзейнічання развіццю талентаў анімацыі і мастацтва.Раніцай 31 жніўня адбылося мерапрыемства па прасоўванні інвестыцый у гарадскую лічбавую культурную індустрыю на тэму «Кітайска-арабскі абмен лічбавымі інтэлектуальнымі дадзенымі спрыяе будучыні гарадоў».На месцы быў адкрыты «Кітайскі офіс кінакампаніі Saudi Riyadh Sinviv Film Company».Гэта быў першы выпадак, калі культурная кампанія ў арабскім рэгіёне адкрыла офіс у Кітаі.У другой палове дня 31-га адбыўся карпаратыўны форум на тэму «Вывучэнне новых сцэнарыяў, новых мадэляў і новых фарматаў кітайска-арабскага супрацоўніцтва ў галіне анімацыі», а раніцай 1 верасня адбыўся універсітэцкі форум з тэма "Культываванне культурных талентаў у лічбавай трансфармацыі міжнароднай адукацыі" і Маладзёжны форум.
З-за высокага ўзроўню мерапрыемства пераклад на арабскую мову складаны.Каб лепш падключаць паслугі, супрацоўнікі TalkingChina былі размешчаны на месцы мерапрыемства і своечасова завяршылі шматбаковую стыкоўку і каардынацыю на месцы з высокай якасцю і эфектыўнасцю, гарантуючы, што мерапрыемства пройдзе гладка.
Кампанія TalkingChina на працягу многіх гадоў актыўна працуе ў сферы лічбавай культуры і назапасіла багаты вопыт лакалізацыі мультымедыя.У дадатак да трохгадовага праекта паслуг дубляжу кіна- і тэлевізійных фільмаў CCTV і пяціразовай перамогі ў заяўцы на праекты паслуг перакладу Шанхайскага міжнароднага кінафестывалю і тэлевізійнага фестывалю, змест перакладу ўключае сінхронны пераклад на месцы і абсталяванне, паслядоўны пераклад, суправаджэнне і звязаныя з імі фільмы і тэлевізійныя драмы, пераклады часопісаў канферэнцый і паслугі па перакладзе і г.д. , TalkingChina таксама правяла работу па лакалізацыі карпаратыўных рэкламных матэрыялаў, навучальных курсаў, тлумачэнняў прадуктаў і іншых відэа для буйных кампаній.Чакаючы вынікаў супрацоўніцтва паміж Кітаем і арабскімі краінамі ў галіне анімацыі, TalkingChina гатова прадастаўляць моўныя паслугі, каб дапамагчы будучаму развіццю анімацыйнай індустрыі ў Кітаі і арабскіх краінах.
Час публікацыі: 22 верасня 2023 г