Talkingchina зноў выйграў заяўку на праект па перакладзе ў медыцынскі цэнтр Shenzhen Samii

Наступны кантэнт перакладаецца з кітайскай крыніцы шляхам машыннага перакладу без пасля рэдагавання.

У снежні 2023 года, пасля жорсткіх канкурэнтных перамоў, TalkingChina зноў паспяхова выйграў заяўку на праект па перакладзе ў медыцынскі цэнтр Shenzhen Samii, афіцыйна стаў адным з штогадовых пастаўшчыкоў паслуг па перакладзе ў медыцынскім цэнтры Samii.

Медыцынскі цэнтр Shenzhen Samii (чацвёртая народная бальніца Шэньчжэнь) - гэта муніцыпальная агульная дзяржаўная бальніца, якая аб'ядноўвае медыцынскія паслугі, даследаванні, выкладанне, прафілактыку захворванняў, абслугоўванне здароўя і рэабілітацыю аховы здароўя. Шпіталь у адпаведнасці са стандартамі для агульных бальніц III бальніц III бальніцы III бальніцы III бальніцы III бальніцы III класа. Шпіталь ацэньваецца як бальніца муніцыпалітэта Шэньчжэнь. Пры выбары будаўнічых узнагарод у кітайскай бальніцы ў 2021 годзе бальніца была прызнана адной з "найпрыгажэйшых бальніц у Кітаі" ў чацвёртай самай прыгожай бальніцы ў Кітаі.

Прасоўваючы дух "быць прадпрымальным і піянерскім з беспрэцэдэнтнай матывацыяй" спецыяльнай эканамічнай зоны Шэньчжэнь, бальніца з'яўляецца першым і дагэтуль адзінай муніцыпальнай дзяржаўнай бальніцай, сумесна кіруючымі кітайцамі і замежнымі бакамі ў Кітаі. У бальніцы ёсць замежны грамадзянін, які мае багаты вопыт кіравання бальніцамі ў якасці дырэктара бальніцы і мае замежных лекараў і замежных супрацоўнікаў. У сваёй працы бальніца разумна звяртаецца да міжнародна прасунутых рэжымаў і стандартаў кіравання бальніцамі, уводзіць міжнародныя канцэпцыі абслугоўвання і прадастаўляе якасныя медыцынскія паслугі для пацыентаў з дома і за мяжой.

SAMII Medical - адзін з верных кліентаў Talkingchina. Раней TalkingChina ў асноўным прадастаўляў паслугі па перакладзе для анонсаў палітыкі медыцынскай галіны і планаў клінічнага лячэння для розных ведамстваў. Мова, якая выкарыстоўваецца ў гэтым праекце перакладу, з'яўляецца перакладам на англійскую мову на кітайскай мове, які ахоплівае прававыя, медыцынскія і агульныя сферы.

Як вядучы пастаўшчык паслуг па перакладзе ў фармацэўтычнай і медыцынскай прамысловасці, кампанія TalpleChina падтрымлівала добрыя адносіны з асноўнымі медыцынскімі прыладамі і біяфармацэўтычнымі кампаніямі на працягу доўгага часу, асвятляючы больш за 80 моў па ўсім свеце з ангельскай, японскай і нямецкай і нямецкай. TalkingChina таксама прыкладзе ўсе намаганні, каб завяршыць працу па перакладзе і аказаць дапамогу працэсу распрацоўкі інтэрнацыяналізацыі кліента ў гэтай заяўцы.