-
Пераклад для MarCom.
Пераклад, транскрыяцыя або капірайтынг маркетынгавых камунікацыйных тэкстаў, слоганаў, назваў кампаній або брэндаў і г.д. 20 гадоў паспяховага вопыту абслугоўвання больш чым 100 аддзелаў маркетынгавых камунікацый кампаній у розных галінах.
-
шматмоўныя перакладчыкі ад носьбітаў мовы
Мы гарантуем дакладнасць, прафесіяналізм і паслядоўнасць нашага перакладу з дапамогай стандартных працэсаў TEP або TQ, а таксама CAT.
-
Пераклад дакументаў
Пераклад англійскай мовы на іншыя замежныя мовы кваліфікаванымі носьбітамі мовы дапамагае кітайскім кампаніям выйсці на сусветны рынак.
-
Пераклад і арэнда абсталявання
Сінхронны пераклад, паслядоўны пераклад для канферэнцый, пераклад для дзелавых сустрэч, пераклад для каардынатараў, арэнда абсталявання для сінхроннага перакладу і г.д. Больш за 1000 сеансаў перакладу штогод.
-
Увод дадзеных, верстка-друк, дызайн і друк
Акрамя перакладу, важна і тое, як гэта выглядае
Комплексныя паслугі, якія ахопліваюць увод дадзеных, пераклад, вёрстку і чарчэнне, дызайн і друк.
Больш за 10 000 старонак вёрсткі ў месяц.
Валоданне 20 і больш праграмамі для вёрсткі.
-
Лакалізацыя мультымедыя
Мы перакладаем у розных стылях, каб адпавядаць разнастайным сцэнарыям ужывання, ахопліваючы кітайскую, англійскую, японскую, іспанскую, французскую, партугальскую, інданезійскую, арабскую, в'етнамскую і многія іншыя мовы.
-
Часовая адпраўка
Зручны і своечасовы доступ да перакладчыкаў з большай канфідэнцыяльнасцю і зніжэннем выдаткаў на працу. Мы клапоцімся пра падбор перакладчыкаў, арганізацыю сумоўяў, вызначэнне заработнай платы, набыццё страхоўкі, падпісанне кантрактаў, выплату кампенсацый і іншыя дэталі.
-
Лакалізацыя вэб-сайта/праграмнага забеспячэння
Кантэнт, які выкарыстоўваецца ў лакалізацыі вэб-сайта, выходзіць далёка за рамкі перакладу. Гэта складаны працэс, які ўключае кіраванне праектам, пераклад і карэктуру, кантроль якасці, онлайн-тэставанне, своечасовыя абнаўленні і паўторнае выкарыстанне папярэдняга кантэнту. У гэтым працэсе неабходна адаптаваць існуючы вэб-сайт да культурных звычаяў мэтавай аўдыторыі і зрабіць яго лёгкім для доступу і выкарыстання.