TalkingChina можа пахваліцца ўнікальнай «камандай абслугоўвання з двух чалавек» для кожнага кліента. Менеджар па працы з кліентамі (AE) прызначаецца для зносін з нашымі кліентамі, разумення іх патрэб і прадастаўлення прафесійных рашэнняў і наступнага абслугоўвання; тым часам кіраўнік праекта (PM) адказвае за ўвесь працэс перакладу і кіравання праектам.
Каманда падтрымкі рэсурсаў
Каманда тэхнічнай падтрымкі
Каманда дастаўкі
Каманда фінансавай падтрымкі
Каманда абслугоўвання
● Менеджары па працы з кліентамі
● Кіраўнікі праектаў
Магчымасці службы падтрымкі
Моўныя навыкі:добрае валоданне білінгвальнымі навыкамі (кітайскай і англійскай або японскай ці іншых замежных моў);
Перакладчыцкія навыкі:валоданне як тэарэтычнымі, так і практычнымі навыкамі перакладу;
Камунікатыўныя навыкі:авалоданне эфектыўнай камунікацыяй з кліентамі і ўсімі членамі каманды;
Камп'ютэрныя магчымасці:Выдатнае валоданне тэхналогіямі перакладу, такімі як CAT, QA, DTP і TMS;
Магчымасці праекцыйнага менеджара:уменне кіраваць якасцю, часам, выдаткамі і надзвычайнымі сітуацыямі.
Каманда па вытворчасці і дастаўцы
TalkingChina'sКаманды па вытворчасці і дастаўцы складаюцца з перакладчыкаў, рэдактараў, карэктараў, тэхнічных рэцэнзентаў, інжынераў па лакалізацыі, кіраўнікоў праектаў і спецыялістаў па верстцы.Кожны з іх з'яўляецца прафесіяналам у сваёй галіне, і дзякуючы шматгадовым намаганням TalkingChina распрацавала багатыя рашэнні, тэрміналагічную базу, памяць перакладаў і перадавы вопыт у наступных васьмі галінах:
Машыны, электроніка і аўтамабілі
ІТ і тэлекамунікацыі
Авіяцыя, турызм і транспарт
Фінансы і бізнес
Хімічная, мінеральная і энергетычная
Спажывецкія тавары
Юрыдычныя і сацыяльныя навукі
Медыцынскія і фармацэўтычныя прэпараты