Наступны кантэнт перакладзены з кітайскай крыніцы шляхам машыннага перакладу без пострэдагавання.
У другой палове дня 2 лютага каманда перакладчыкаў TalkingChina адправілася ў падарожжа ў Чжухай. Вытанчанае і маляўнічае каралеўства акіяна і маляўнічы востраў скарбаў прынеслі нам розныя ўражанні ў гэтай паездцы.



Каралеўства акіяна Чжухай Чымелонг можа пахваліцца мноствам рэдкіх марскіх жывёл, першакласным абсталяваннем для забаў і новымі маштабнымі спектаклямі. Наведвальнікі могуць атрымаць асалоду ад парадаў начнога асвятлення і феерверкаў, а таксама зарэгістравацца ў акварыумах кітоў акул, акварыумах пінгвінаў і белых кітах. У Whale Shark Aquarium у Каралеўстве акіяна Чымелонг можна зрабіць фатаграфіі з высокай тэкстурай, выкарыстоўваючы асвятленне акварыума і вуглы шкляной заслоны, як быццам пагружаны ў падводны свет.


Пасля наведвання Каралеўства Акіяна мы селі на лодку ўздоўж прыгожага ўзбярэжжа і накіраваліся да вострава Дун'ао. Пейзаж на востраве маляўнічы, з далікатнымі і чыстымі пляжамі. Збіраючы ракавінкі і ловячы крабаў, усё на востраве такое прыгожае, нібы песня паэзіі гучыць у маім сэрцы. Няспешны рытм жыцця на востраве Дун'ао прымушае людзей адчуваць сябе так, быццам яны вярнуліся ў абдымкі прыроды, расслабляючы і шчаслівымі. На гэтай каштоўнай зямлі мы вызваляемся ад нагрузкі і нагрузкі працы і ў поўнай меры атрымліваем асалоду ад дароў прыроды.

У дадатак да прыгожых астравоў, Ганконгскі мост Чжухай Макао таксама з'яўляецца прыгожай турыстычнай славутасцю ў Чжухай. Ганконгскі мост Чжухай-Макао славіцца ва ўсім свеце сваімі вялізнымі маштабамі будаўніцтва, беспрэцэдэнтнай складанасцю будаўніцтва і найвышэйшай тэхналогіяй будаўніцтва, як гіганцкі цмок, які ляжыць гарызантальна, злучаючы Ганконг, Чжухай і Макао. Здалёку відаць на мост Ганконг Чжухай Макао, акружаны велізарнай прасторай блакітных хваль, неба напоўнена цякучымі і марудлівымі аблокамі.


Гэты адпачынак у Чжухай падышоў да канца. Гэта не толькі дазволіла калегам-перакладчыкам TalkingChina расслабіць сваё цела і розум, але і напоўніла нас энергіяй, дазволіўшы нам пагрузіцца ў працу з большым псіхічным станам і лепш прадастаўляць высакаякасныя перакладчыцкія паслугі нашым кліентам.
Час публікацыі: 6 лютага 2024 г