Наступны кантэнт перакладзены з кітайскай мовы метадам машыннага перакладу без паслядоўнага рэдагавання.
22-гі Кітайскі міжнародны фінансавы форум праходзіў у Шанхаі з 19 па 20 снежня пад тэмай «Пабудова інтэлектуальнай фінансавай экасістэмы ў эпоху лічбавай эканомікі». Ён прыцягнуў урадавых чыноўнікаў, экспертаў, навукоўцаў і лідараў галін з усяго свету ў фінансавай сферы. TalkingChina быў запрошаны прыняць удзел у гэтым грандыёзным мерапрыемстве і абмеркаваць развіццё фінансавай галіны з элітамі з усіх слаёў грамадства.
Атмасфера на гэтым форуме была ажыўленай, удзельнікі прынялі ўдзел у паглыбленых дыскусіях аб перадавых тэндэнцыях і практычных шляхах развіцця інтэлектуальных фінансаў, сумесна акрэсліўшы грандыёзны план пабудовы моцнай фінансавай краіны. Выканаўчы намеснік старшыні Шанхайскай федэрацыі фінансавай прамысловасці Конг Цінвэй і намеснік дырэктара Аддзела Шанхайскага муніцыпальнага фінансавага камітэта Камуністычнай партыі Кітая Цао Яньвэнь выступілі на форуме з дакладамі, падкрэсліўшы важную місію фінансавай галіны ў эпоху лічбавай эканомікі. Гэты дыялог высокага ўзроўню сканцэнтраваны на ўнутраным фінансавым рынку і разглядае глабальны фінансавы ландшафт, паказваючы кірунак будучага развіцця галіны.
У рамках форуму былі створаны тры паралельныя падфорумы: «Саміт па развіцці афшорных фінансаў», «Саміт па інавацыях і прымяненні вялікіх фінансавых мадэляў» і «Фінансавыя тэхналогіі дапамагаюць лічбавай трансфармацыі фінансавай індустрыі». Кожны падфорум аб'ядноўвае вядучых экспертаў у гэтай галіне, каб паглыбіцца ў шляхі развіцця і інавацыйныя практыкі ў пэўных галінах.
Удзел TalkingChina ў гэтай канферэнцыі мае на мэце атрымаць больш глыбокае разуменне апошніх падзей і тэндэнцый у фінансавай галіне, а таксама адчуць пульс галіны. Моўныя паслугі ў фінансавай сферы маюць свае асаблівыя патрабаванні, дзе кожны тэрмін і кожная лічба маюць вагу і давер рынку. TalkingChina шмат гадоў актыўна ўдзельнічае ў фінансавай сферы, ад перакладу праспектаў эмісіі да трансгранічных фінансавых перамоваў, ад інтэрпрэтацыі палітыкі цэнтральнага банка да лакалізацыі справаздач ESG. TalkingChina заўсёды прытрымліваецца высокіх прафесійных стандартаў абслугоўвання кліентаў. У гэтай галіне TalkingChina Translation стварыла комплексную тэрміналагічную бібліятэку і сістэму кантролю якасці, а яе паслугі ахопліваюць розныя падсектары галіны, у тым ліку банкаўскую справу, каштоўныя паперы, страхаванне, кіраванне актывамі і г.д.
З хуткім развіццём фінансавых тэхналогій і далейшым адкрыццём фінансавых рынкаў, трансгранічны фінансавы абмен стане больш частым і складаным. TalkingChina будзе працягваць умацоўваць свае прафесійныя навыкі ў галіне фінансавага перакладу, дапамагаючы садзейнічаць бесперашкоднаму і бесперашкоднаму глабальнаму фінансаваму дыялогу.
Час публікацыі: 11 студзеня 2026 г.