У верасні 2023 года TalkingChina наладзіла супрацоўніцтва па перакладзе з Beijing FRIGG CULTURE Development Co., Ltd., у асноўным прадастаўляючы паслугі перакладу для мерапрыемстваў аўтасалонаў.

Наступны кантэнт перакладзены з кітайскай мовы метадам машыннага перакладу без паслядоўнага рэдагавання.

Кампанія Beijing FRIGG CULTURE Development Co., Ltd. была заснавана ў 2015 годзе. З моманту свайго заснавання яна імкнецца распрацоўваць інтэграваныя рашэнні, якія аб'ядноўваюць планаванне і рэалізацыю, кансалтынг і сувязі з грамадскасцю, а таксама маркетынгавыя камунікацыі для кліентаў высокага класа. У цяперашні час сярод яе кліентаў ёсць дзяржаўныя ўстановы і ІТ-прадпрыемствы, аўтамабільная прамысловасць, транснацыянальныя прадпрыемствы ў галіне турызму, тавараў масавага спажывання, моды і забаў. Сярод брэндаў, якія абслугоўваюцца, - SINA, Oracle, Volkswagen AG, Audi, Mercedes-Benz, BYTON і іншыя.

Такія паслугі па перакладзе, як сінхронны пераклад, з'яўляюцца адным з флагманскіх прадуктаў TalkingChina. TalkingChina мае шматгадовы вопыт у праектах, у тым ліку, але не абмяжоўваючыся праектам па перакладзе на Сусветнай выставе 2010 года, і пяць разоў выйгравала тэндары на пераклад на Шанхайскім міжнародным кінафестывалі і тэлефестывалі. Паслугі і г.д. TalkingChina таксама бярэ за арыенцір некаторыя вядучыя айчынныя кампаніі ў розных галінах і прадастаўляе ім лепшыя паслугі праз пераклад рынкавых камунікацый, транскрэацыю, капірайтынг і іншыя спецыяльныя прадукты, каб дапамагчы ім паспяхова выйсці за мяжу.

TalkingChina, якая з'яўляецца высакаякаснай перакладчыцкай кампаніяй з больш чым 20-гадовым вопытам, мае шматгадовы вопыт работы ў рэкламнай і піяр-індустрыі. У будучым супрацоўніцтве TalkingChina таксама будзе абапірацца на свой багаты галіновы вопыт, каб прадастаўляць кліентам найлепшыя моўныя рашэнні.


Час публікацыі: 27 кастрычніка 2023 г.