Наступны кантэнт перакладзены з кітайскай мовы метадам машыннага перакладу без паслядоўнага рэдагавання.
26 студзеня ў культурнай зале баявых мастацтваў Бойінь Гуйчэн Дзэн пачалося ўнікальнае навагодняе святкаванне для TalkingChina, якое ўключала такія мерапрыемствы, як стральба з лука, абед, лёсаванне і заняткі баявымі мастацтвамі. Яскравыя мерапрыемствы квітнелі, як феерверк, прыносячы людзям адчуванне фізічнага і псіхічнага шчасця.
На пачатку штогадовай сустрэчы генеральны менеджар па перакладах Сісі, прадстаўнікі TalkingChina, выступілі з навагоднім пасланнем да ўсіх прысутных, прысвечаным росту, выдаткам і арыентацыі на абслугоўванне, натхніўшы ўсіх ніколі не забываць пра свае першапачатковыя памкненні і рухацца наперад у новым годзе. Яна працытавала цытату з навагодняй прамовы Ло Чжэньюя «Сябры часу»: «Не дазваляйце гэтаму свету завесці нас на другі план». Свет пацалаваў мяне з болем і папрасіў адплаціць яму песняй. Мы не паддаемся знешняму ціску і сустракаем выклікі і змены ў свеце з аптымізмам і пазітывам, аднаўляем кантроль над уласным жыццём. Пасля гэтага намеснік генеральнага менеджара Чэры ад імя бізнес-аддзела падрабязна распавяла пра дасягненні мінулага года і асноўныя напрамкі працы ў новым годзе. Нью-Ёрк, Шэньчжэнь, Пекін і калегі з аддзела перакладаў таксама звязаліся на месцы праз відэасувязь, каб падзяліцца прыгожымі віншаваннямі з Годам Цмока.
У гэты перыяд чаргавалася латарэя, а вытанчаныя падарункі напаўняліся дабраславеннем. Падчас сустрэчы ўсе сядзелі разам, елі смачную ежу, бясконца смяяліся і радаваліся, а насычаны водар Новага года напаўняў іх твары.
Найбольш захапляльныя спаборніцтвы па стральбе з лука праходзяць на адкрытым паветры. Чырвоныя і чорныя каманды ганяюцца адна за адной, стрэлы пераплятаюцца ў паветры, пераплятаюцца воклічы апладысментаў. Незалежна ад таго, выйграюць яны ці прайграюць, сябры TalkingChina сталі яшчэ больш згуртаванымі дзякуючы гэтай гульні, дэманструючы камандны дух і баявы дух.
Нарэшце, пад кіраўніцтвам майстра Шааліня ўсе разам вывучылі рухі васьмісекцыйнай парчы. «Як можна дасягнуць духмянага водару кветак слівы, не праходзячы праз перыяд холаду і пранізвання костак?» Гэты ўзровень правярае гнуткасць і спрыт цела, што з'яўляецца не толькі працэсам трэніроўкі цягліц і костак, але і працэсам адточвання розуму, і дэманструе духоўны светапогляд TalkingChinaren.
Сёлетняя штогадовая сустрэча паспяхова завяршылася ў жывой і радаснай атмасферы. Падарожнічаючы далёка і шырока, перакладчыцкая служба TalkingChina працягне рухацца наперад у 2024 годзе, рашуча адправіўшыся ў тысячамільнае падарожжа. Пыл і глеба — гэта шляхі пад нашымі нагамі, і мы выкарыстоўваем іх, каб пісаць свае ўласныя легенды. Хмары і месяц, як кіраўніцтва здалёк, дазваляюць нам мужна рухацца наперад, а нашы перакананні падобныя да гор.
Час публікацыі: 1 лютага 2024 г.