Пераклад дакументаў
Эксперт па лакалізацыі на кітайскую і азіяцкія мовы
Пераклад англійскай мовы на іншыя замежныя мовы кваліфікаванымі носьбітамі мовы дапамагае кітайскім кампаніям выйсці на сусветны рынак.
Паслугі перакладу і арэнды абсталявання для сімулятараў
Больш за 60 моў, асабліва лакалізацыя азіяцкіх моў, такіх як спрошчаная і традыцыйная кітайская, японская, карэйская і тайская.
Моцныя бакі ў 8 галінах, у тым ліку хімічнай, аўтамабільнай і ІТ-прамысловасці.
Ахоплівае маркетынгавыя, юрыдычныя і тэхнічныя матэрыялы.
Сярэдні гадавы аб'ём перакладаў перавышае 50 мільёнаў слоў.
Больш за 100 буйных праектаў (кожны з больш чым 300 000 слоў) штогод.
Абслугоўваем лідараў галіны сусветнага класа, больш за 100 кампаній са спісу Fortune Global 500.
TalkingChina — вядучы пастаўшчык лагічных паслуг у сектары вуснага перакладу Кітая.
●Наш сярэдні гадавы аб'ём перакладаў перавышае 5 000 000 слоў.
●Штогод мы выконваем больш за 100 буйных праектаў (кожны з больш чым 300 000 слоў).
●Нашымі кліентамі з'яўляюцца лідары галіны сусветнага класа, больш за 100 кампаній са спісу Fortune 500.
●Перакладчык
TalkingChina мае глабальную базу перакладчыкаў, якая налічвае каля 2000 элітных спецыялістаў, 90% з якіх маюць ступень магістра або вышэй і больш за 3 гады вопыту перакладу. Яе ўнікальная сістэма ацэнкі перакладчыкаў A/B/C і адпаведная шматступенчатая сістэма цэнаўтварэння з'яўляюцца аднымі з асноўных канкурэнтаздольных фактараў.
●Працоўны працэс
Мы выкарыстоўваем онлайн-каталог камп'ютэрных запісаў (CAT), кантроль якасці (QA) і сістэму кіравання рэсурсамі (TMS) для забеспячэння працоўнага працэсу TEP і стварэння эксклюзіўнай базы дадзеных для кожнага кліента.
●База дадзеных
Мы ствараем і падтрымліваем стылістычны даведнік, тэрміналагічную базу і памяць перакладаў для кожнага кліента, каб забяспечыць добрую і стабільную якасць перакладу.
●Інструменты
Такія ІТ-тэхналогіі, як інжынерыя, анлайн-CAT, анлайн-TMS, DTP, кіраванне TM і TB, кантроль якасці і машынны перавод, выдатна выкарыстоўваюцца ў нашых праектах перакладу і лакалізацыі.
Некаторыя кліенты
Басф
Эвонік
DSM
VW
БМВ
Форд
Гартнер
Under Armour
ЛВ
Air China
Кітайскія паўднёвыя авіялініі
